평 행위이자 문화 해석"이라며 "이론과 실습이 결합된 교육 체계가 필요하다"고 밝혔다.영상 메시지로 참여한 황석영 작가는 인공지능(AI) 시대 번역의 한계를 짚었다. 그는 "번역 기술이 발전하고 있지만 언어의 미묘한 뉘앙스와 감각은 인간 번역가의 영역"이라며 "깊이 있는 문학 번역을 위해서는 결국 사람을 길러야 한다"고 말했다.현장에서도 AI 번역은 초벌
的 Hide-and-Seek。
근 한국문학과 K-콘텐츠의 글로벌 수요 확대와 맞물려 추진됐다. 2024년 한강 작가의 노벨문학상 수상 이후 해외 출판과 번역 수요가 급증하면서, 체계적인 번역 인력 양성 필요성이 꾸준히 제기돼 왔다.전수용 번역원장은 "번역원 창립 30주년을 맞은 지금이야말로 보다 고도화된 교육기관이 필요한 시점"이라며 "디지털 전환 시대에 세계 문화예술 교류를 선도할 전
当前文章：http://mea1.luobaitu.cn/hj9da/6l8bhr.doc
发布时间：06:36:18
![[속보] 청와대, 삼성 협상 결렬에 “매우 유감…마지막까지 노사 합의 최선 다해주길”](/tupian_1/2026050700025122.jpg)
股价从30元涨至400元，千亿光纤龙头一年狂飙1200%，机构扎堆爆买
微软游戏 AI 助手遇冷，Xbox 主动收缩战线
济枣铁路全线最大跨度连续梁顺利合龙
![[영양 24시] 영양군, 기본소득 연계 바리스타 교육…순환경제 이끈다](/tupian_1/2026051612034398.jpg)
[영양 24시] 영양군, 기본소득 연계 바리스타 교육…순환경제 이끈다
西媒：皇马暂排除出售82和琼阿梅尼，前者因是队长会面临更重处罚
皆半场得分上双！亨德森7中3得10分2助 塞布尔5中4得11分2断1帽
